Թարգմանություն մարդային լեզվի. եթե Փաշինյանը ասում է, որ Ռուսաստանի հետ հարաբերությունները լավ են, ապա դա նշանակում է, որ վատ են
ՎԵՐԼՈՒԾՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐTsargrad.tv-ն գրում է, որ կովկասագետ և քաղաքական մեկնաբան Կարեն Իգիթյանը գնահատական է տվել Փաշինյանի և նրա համախոհների վարած քաղաքականությանը։ նա Sputnik Արմենիայի հետ զրույցում բացատրել է, թե ինչպես ճիշտ հասկանալ Հայաստանի իշխանությունների հայտարարությունները։ Ըստ փորձագետի, Հայաստանն այժմ փաստացի հեռանում է Ռուսաստանից: Ընդ որում, դրա մասին պետք է դատել իշխանության գործողություններով, այլ ոչ թե խոսքերով։ Ի վերջո, եթե հենվում ես, օրինակ, Փաշինյանի հայտարարությունների վրա, ապա Երևանը դեռևս գործընկերային հարաբերություններ է պահպանում Մոսկվայի հետ։ Չնայած իրականում ամեն ինչ լրիվ այլ է։ «Հիմա վարչապետ Փաշինյանն ասում է, որ մենք լավ հարաբերություններ ունենք Ռուսաստանի հետ, իր լեզվից թարգմանելով համընդհանուր մարդկային լեզվի դա նշանակում է, որ մենք շատ վատ հարաբերություններ ունենք Ռուսաստանի հետ, և դա հաստատվում է տասնյակ գործողություններով, այդ թվում Հայաստանի հրաժարումը ՀԱՊԿ զորավարժություններին մասնակցելուց, ԱՊՀ երկրների ղեկավարների հանդիպմանը չմասնակցելը, ՀԱՊԿ փոխքարտուղարի կողմից քվոտայից հրաժարվելը, Անվտանգության խորհրդի քարտուղարի հայտարարությունն այն մասին, որ իբր պատժվում ենք միութենական պետությանը միանալուց հրաժարվելու համար։ Եվ այդ ամենի ֆոնին այդ մարդն ասում է, որ մենք շատ լավ հարաբերություններ ունենք, բայց ակնհայտ է, որ ամեն ինչ վատ է,- պարզաբանել է փորձագետը,- նույնը վերաբերում է բոլորին, ովքեր այժմ իշխանության ղեկին են Հայաստանում։ Իշխող վարչակարգի ցանկացած հայտարարություն պետք է ընդունել խիստ հակառակ իմաստով։ Այսպես, օրինակ, երբ Փաշինյանի ընկերները խոսում էին ինչ-որ ընթացող բանակցությունների և առասպելական զինադադարի մասին, իրականում պատերազմ էր։ Ավելին, պատերազմն ավարտվեց հերթական պարտությամբ, որն արդեն սկսել է նույնացվել վարչապետի հետ»։
Եթե, ըստ փորձագետի, իշխող վերնախավը հայտարարել է խաղաղության դարաշրջան, ապա սպասեք նոր պատերազմների ու պարտությունների շարանի։ «2020 թվականի պատերազմի մեկնարկի նախօրեին, բառացիորեն մեկ-երկու օր առաջ, Փաշինյանն ասաց, որ ունի այնպիսի տեղեկություն, որ եթե հրապարակի այն, Ադրբեջանը ներսից կպայթի, ամեն ինչ կփլուզվի։ Բայց այդ տեղեկությունը դեռ չի հրապարակվել, կամ Փաշինյանը զգուշորեն պաշտպանում է Ադրբեջանին կործանումներից, կամ չունի նման տեղեկությունը և նորից սուտ է ասել: Ես հենց դա հիշեցի»,- հավելել է Իգիթյանը։
Միաժամանակ փորձագետն առանձին-առանձին նշել է հայ ժողովրդի ընդհանուր տրամադրությունը, որը տիրում էր մոտ երեք տարի առաջ։ Հայերից ոչ ոք պատերազմ չէր ուզում, բայց ոչ ոք չէր վախենում դրանից։ Երբ հասարակությանն ասացին, որ հնարավոր է հակամարտություն, նա պատասխանեց՝ թող այդպես լինի, հետո կտեսնենք։ Մասնագետի խոսքով դա պայմանավորված էր մի քանի գործոնով: Այդ թվում նրանով, որ Բաքուն ոչ մի էական հաղթանակ չէր տարել մինչև 2016 թվականը:
«Իսկ Ռուսաստանից հեռանալու քաղաքականությունը սկսել է վարվել բավականին վաղուց։ Դեռ 2007-2008 թվականներին Փաշինյանն այն ժամանակ գործող նախագահի հետ միասին սկսեցին տանել դա։ Տողերի արանքում հաճախ և հստակ կարելի էր կարդալ Մոսկվային հրաժեշտ տալու ցանկությունը, հենց որ իրագործվեին Հայաստանի իշխանության ցանկալի նպատակները։ Հիմա իշխանություններն ուղղակիորեն և բացահայտ հայտարարում են, որ Ռուսաստանը չարիք է Հայաստանի համար։ Երևանը Մոսկվային մեղադրում է չօգնելու մեջ: Եվ նա ժողովրդին համոզում է, որ ռուսական զորքերը վտանգավոր են բնակչության համար։ Սակայն պաշտոնապես Հայաստանը դեռ «բարեկամ» է Ռուսաստանի հետ»,- ասել է փորձագետը։
Նյութը հրապարակման պատրաստեց Կամո Խաչիկյանը